Page 40

EE Apr/May´14

o consumibles. Por medio de demostraciones, presentaciones, talleres y discusiones, los participantes reciben información de primera mano, así como consejos de utilidad sobre innovaciones y tendencias de la industria. Esta vez el Xeikon Café se centrará en innovaciones en envases, y durará 3 días. La asistencia es gratuita pero se requiere registrarse por internet en www.xeikoncafe.com. El poder innovador de la creación en colaboración Lograr que un producto destaque en las estanterías, construir una marca reconocible y protegerla frente a la falsificación, no es fácil. Pero hacerlo sin comprometer la rentabilidad es aún más difícil. Diferentes aplicaciones de eti- IMPRESIÓN XEIKON CAFÉ: Revolución en producción digital de envases ¿De qué manera la producción digital puede transformar y ampliar a la industria de envases? ¿Cómo convertir tirajes cortos o medios en un negocio rentable? Los impresores y convertidores, así como los compradores de impresos, ahora pueden averiguarlo en el Open-House, Xeikon Café, del 20 al 22 de mayo próximos. El evento, que se realizará en el centro de producción de Xeikon en Lier (Antwerpen), Bélgica, ofrece una oportunidad única para descubrir cómo la producción digital puede impulsar su negocio. El concepto de Xeikon Café es simple pero efectivo: proporcionar una plataforma informal de intercambio de conocimientos sobre diferentes aspectos de la digitalización de la producción impresa, sin sobrecargar a los asistentes de información. Con esto en mente, Xeikon y sus socios Aura(*), están invitando a impresores y convertidores a que los acompañen durante eventos, en todo el mundo, organizados alrededor de: la impresión digital, equipos de conversión, medios de impresión, software quetas y envases tienen requisitos diferentes, pero todas demandan una calidad sin concesiones y tirajes rentables de cortos a medios. Ahí se sitúa la innovación que Xeikon, y sus socios Aura han logrado obtener, como explica Filip Weymans, director de la división que comercializa etiquetas y envases: “La impresión digital responde a muchos de los retos a los que los impresores se enfrentan hoy en día. Una cosa es integrar una prensa digital HQXQ¿XMRGHWUDEDMRSRUORGHPiVWUDGLFLRQDOSHURDOJRFRPSOHWDPHQWH distinto es alinear todos los procesos y equipos, incluyendo herramientas y consumibles, de tal forma que el resultado iguale, o incluso supere, a la calidad ofrecida por métodos de producción tradicionales, a la vez que se mejoren los márgenes de rentabilidad”. La producción de etiquetas y envases es, en efecto, mucho más que imprimir diseños sensacionales. Por ello Xeikon ha estado oyendo atentamente a sus clientes. Y también lo han hecho sus socios Aura(*). Juntos han descubierto soluciones totales, o suites: combinaciones cuidadosamente seleccionadas y meticulosamente probadas de equipos, tecnologías y capacidades, que les permiten a los proveedores de servicios de impresión elaborar el producto acabado de la forma más rentable posible. Hasta la fecha, han desarrollado soluciones para cajas plegadizas, etiquetas autoadhesivas, etiquetas de transferencia térmica y etiquetas en molde. ²8QDFRODERUDFLyQHVWUHFKDHVODFODYH³D¾UPD:H\PDQV²(OSRGHULQQR- vador de la creación en colaboración es enorme. La última adición a nuestra suite de aplicaciones es un ejemplo de ello”. Cuatro suites de aplicaciones en acción Los asistentes verán en Xeikon Café la gama completa de suites de aplicaciones para etiquetas y envase en acción, es decir, una suite para cajas plegadizas, una suite para etiquetas autoadhesivas, una suite para etiquetas de transferencia térmica, y una suite para etiquetas en molde, incluyendo la preparación en directo del trabajo, la producción y el acabado GHDSOLFDFLRQHVGHVDUUROODGDVSDUDXQ¾Q\SDUDHOPXQGRUHDO$GHPiV se mostrarán diversas aplicaciones, ilustrando lo que la producción digital puede lograr. ❖ (*) Se celebra en colaboración con los siguientes socios Aura: AB Graphic International, ACTEGA Terra, Argos Solutions, Bograma, CERM, CHILI Publish, Diamond Photofoil, Grafisk Maskinfabrik, Highcon, Hybrid Software, Iggesund, Kama, Label Traxx, Meech International, Michelmann, Rietstack, Schober International, Siliconature, Squid Inks, ThermoFlexX, Treofan y Tronics. ENCUENTRE ESTE ARTÍCULO EN ELEMPAQUE.COM BUSQUE: 0214PRODUCCIONDIGITAL 38 volumen 20 edición 2 / 2014 www.elempaque.com


EE Apr/May´14
To see the actual publication please follow the link above