Page 39

EE Apr/May´14

deramos esta menor intervención del operario como un aspecto positivo importante”, afirma John Ballard. Proceso de embalaje exacto y flexible Después de la sincronización con los grupos de producto formados dentro de la estación de agrupamiento, los recortes se encuentran con estos de forma simultánea. En todo momento GHOSURFHVRORVSURGXFWRVHVWiQ¾MDGRV\FRQGX- cidos de forma segura. Esto se logra mediante FDGHQDVGHSOHJDGRHQODVSDUWHVGHODQWHUDV\WUD- VHUDVGHOFDUWyQHQODVFXDOHVHVWiQ¾MDGRVDUUDV- tradores de plegado controlados mediante levas. Simultáneamente, durante la confluencia del recorte con el grupo de productos, se realiza una ¾MDFLyQODWHUDOGHDPERVODGRVPHGLDQWHOHYDV especiales de plegado. En detalle, el proceso de HPEDODMHHVHOVLJXLHQWH7DQSURQWRFRPRXQ grupo de productos entra al recorte, uno de los arrastradores de plegado asegura que el sector delantero del recorte wrap-aroundVHDGREODGR KDFLDDUULED$OPLVPRWLHPSRORVSURGXFWRV HQODSDUWHWUDVHUDGHODIRUPDFLyQVRQVXMHWDGRV ¾UPHPHQWHPHGLDQWHXQDEDUUD'HVSXpVRWUR arrastrador de plegado realiza el cierre del área posterior del recorte. Le siguen la aplicación de SHJDQWHPHGLDQWHFDEHDOHVHVSHFLDOHVSDUDFROD FDOLHQWH\HOFLHUUHGH¾QLWLYRGHORVODGRVGHODQ- WHUR\WUDVHURGHOHPEDODMH(OSUyLPRSDVRHV HOSOHJDGR\HOHQFRODGRGHODWDSD)LQDOPHQWH HOHPEDODMHGHFDUWyQDFDEDGRGHIRUPDUHVFRQ- ducido a través de un tramo de aplicación de SUHVLyQ(VWRSURSRUFLRQDPiLPDVHJXULGDGGH SURGXFFLyQ\DOWDH¾FLHQFLDGHODPiTXLQD $XQTXHBeamSURFHVHGHPRPHQWRHFOX- sivamente cartón corrugado, el sistema está preparado para cartón kraft, otro aspecto a favor de ODIOHLELOLGDGKDFLDHOIXWXUR7RGDVODVInnopack Kisters WP A-H están en condiciones de IRUPDUHPEDODMHVHQEDQGHMDV/D~QLFDOLPLWD- FLyQHQHVWHDVSHFWRHVTXHODDOWXUDGHOERUGHGH ODVEDQGHMDVGHEHVHUFRPRPtQLPRGHPP DuBois asegura que “las máquinas de HPEDODMHGHODVHULHAdvanced, en nuestras OtQHDVGHDOWDFDSDFLGDGQRVFRQYHQFHQFRP- SOHWDPHQWH(VWDPRVPX\VDWLVIHFKRVFRQODV dos Innopack WP 030. En éstas no se utiliza la WHFQRORJtDAdvanced \DTXHSURFHVDPRVVyOR XQWDPDxRGHERWHOODHQFDUWRQHVwrap-around de 12 unidades. Las dos Innopack WP 030 fun- FLRQDQWDOFRPRHVSHUDPRV$TXtREWHQHPRV XQDHFHOHQWHFDOLGDGGHSURGXFWRIDFLOLGDGGH PDQHMR\IXQFLRQDPLHQWRFRQEDMDHPLVLyQGH ruidos”. Todo Beam se beneficia La planta Old Grand Dad comunica dentro del Grupo BeamODVHSHULHQFLDVSRVLWLYDVFRQ las enfardadoras KHS Wrap-Around de forma HSOtFLWD²3RUUHJODJHQHUDOHOLQWHUFDPELR PXWXRGHHSHULHQFLDVWLHQHPXFKRYDORU(VWR HVPX\EHQHILFLRVRSDUDODFDOLGDGGHORVSUR- GXFWRV\SDUDODH¾FLHQFLDGHODVOtQHDVHQWRGDV las plantas BeamHLVWHQWHVHQHOPXQGRFRQ- FOX\HHOJHUHQWHGHODSODQWDHQ.HQWXFN\GHHVWH WLWiQGHODIDEULFDFLyQGHOLFRUHV❖ (*) Nota acerca de los autores: Georg Zuzok es el director para la Zona Américas de KHS GmbH. Steve Humbert es el director de técnicas de embalaje para KHS USA, Inc. Nota de la Editora: El pasado 13 de enero de 2014 Suntory Holdings Limited, gigante japonés fabricante de licores, y Beam Inc., anunciaron un acuerdo definitivo bajo el cual Suntory compraría a la compañía manufacturera de licores de Kentucky. Esta transacción, aprobada por unanimidad por las juntas directivas de cada compañía, se haría efectiva en el segundo trimestre de 2014, sujeta al aval de los accionistas de Beam, a aprobaciones regulatorias, y a otras condiciones de compra habituales. ENCUENTRE ESTE ARTÍCULO EN ELEMPAQUE.COM BUSQUE: 0214KHS PERSONAL QUALITY ¿COMO XEIKON PODRÍA SER UTIL PARA USTED? Vea la Prueba. Gratis. Digital es calidad con versátil. Rentabilidad con sustentabilidad. Piense: Etiquetas de alta calidad, empaques o documentos y un enfoque personal. Pero ver es creer. Entonces déjenos enseñarles la prueba. Ordene una muestra gratis hecha con sus propios diseños. SEETHEPROOF.COM by Suba sus diseños y tenga una muestra impresa en Xeikon gratis. www.elempaque.com volumen 20 edición 2 / 2014 37


EE Apr/May´14
To see the actual publication please follow the link above