Page 36

EE Apr/May´14

ESTUDIO DE CASO DE LA MANO DE KHS: GIGANTE MUNDIAL EN LICORES POR GEORG ZUZOK Y STEVE HUMBERT, EN EXCLUSIVA PARA EL EMPAQUE+CONVERSIÓN (*) Estos procesos propios son un procedimiento estándar en las plantas de producción de Kocher+Beck en todo el mundo, incluidas las de Alemania, Rusia, Reino Unido y Estados Unidos. Kocher+Beck cuenta con una amplia línea de productos, que incluye además cilindros magnéticos, cilindros de impresión, cilindros de estampado a calor, yunques, monitores de presión, y la renombrada unidad Gap Master ( yunque de precisión que permite ajustes de hasta 0,8 micras (3/100,000 de pulgada). La calidad, innovación y precisión de nuestros productos, han hecho de Kocher+Beck la empresa líder en tecnología de procesos de corte flexible y sólido. Kocher+Beck USA L.P. Hard Tooling 3870 Lakerfield Dr. Suwanee, GA 800-554-4015 www.kocher-beck.com Kocher+Beck USA L.P. Flexible Tooling 15850 W. 99th St., Lenexa, KS 877-Flex-Die www.kocher-beck.com QUALITY IS ALWAYS IN DEMAND ------------------------ www.kocher-beck.com ------------------------ La calidad siempre es decisiva Kocher+Beck ha sido una empresa pionera en tecnología de troqueles flexibles, lo que nos convierte en líder mundial en el campo del troquelado. Kocher+Beck utiliza acero de la más elevada calidad y afilado de alta precisión en todos los troqueles flexibles Universal y 3L Laser Long Life. En nuestros troqueles 3L Laser Long Life se emplea un proceso láser de endurecimiento de la cuchilla de corte que aumenta significativamente la vida del troquel y reduce de esta manera el costo general de la conversión. Aproximadamente la mitad del whisky bourbon producido anualmente en Kentucky, Estados Unidos, pertenece a la Familia de marcas Jim Beam. En el último lustro del siglo 18 en Kentucky el descendiente de alemanes, Johannes Jacob Böhm, vendió su primer barril de whisky y sentó las bases para una historia de éxito que hoy permanece. En esta historia está la fundación de la fábrica de licores Beam. Jim Beam, número uno entre los whiskys americanos, es producido desde entonces por esta compañía. Desde su inicio, la marca Jim Beam White Original ha incorporado numerosas variantes de bourbones, así como muchas otras marcas de licores. Hoy la mayor parte de los licores se elaboran y envasan en Frankfort, Kentucky, en su planta de producción más importante, llamada con cariño “Old Grand Dad” (El viejo abuelo). Desde allí salen anualmente cerca de 12 millones de cajas de cartón con licores (un cartón contiene 9 litros en promedio), destinados al comercio, a la gastronomía y al consumidor. Así, en Frankfort se envasa y embala aproximadamente la mitad de todos los licores producidos en Kentucky, y alrededor de 30% de la producción mundial. Byron DuBois, gerente GHODSODQWDGH)UDQNIRUWD¾UPD²3DUDDOFDQDU GHPDQHUD¾DEOHODDOWDSURGXFFLyQHVSHFL¾FDGD requerimos soluciones técnicas en las que poda- PRVFRQ¾DU3RUHVWHPRWLYRHQQXHVWUDV últimas inversiones en técnicas de embalaje, nos Jim Beam actualmente es número uno entre los whiskys americanos, y es producido por Beam, o la mayor empresa fabricante de licores con sede en Estados Unidos. De su más grande planta de producción salen anualmente 12 millones de cajas de cartón llenas de licores destinados al comercio, la gastronomía y el consumidor. El envasador ha experimentado con éxito el uso de las más DYDQDGDVWpFQLFDV de enfardado wrap-around de la alemana KHS, como una solución PX\H¾FLHQWH SDUDDOFDQDUVXV exigentes cuotas de producción (1) Ver nota de la Editora. 34 volumen 20 edición 2 / 2014 www.elempaque.com


EE Apr/May´14
To see the actual publication please follow the link above